Rätsel und Codes
Akrostichon
Auch: Leistenvers, Akrostich
Kurz erklärt
Ein Akrostichon ist ein Text, bei dem die Anfangsbuchstaben der Zeilen, Verse oder Wörter von oben nach unten gelesen ein eigenes Wort ergeben.
Ein Akrostichon versteckt eine Botschaft in der Form eines Textes. Auf den ersten Blick ist es ein Gedicht, ein Brief oder eine Liste. Wer nur die Anfangsbuchstaben der Zeilen liest, findet ein zweites Wort – einen Namen, eine Widmung oder einen Hinweis. Der Name kommt aus dem Griechischen: „ákros“ heißt äußerst, „stíchos“ Vers.
Herkunft
Akrosticha sind sehr alt. In der hebräischen Bibel gibt es Psalmen, deren Verse der Reihe nach mit den Buchstaben des Alphabets beginnen, am bekanntesten Psalm 119. Dichter versteckten so Namen von Gönnern oder Geliebten in ihren Versen, Autoren ihren eigenen Namen als Signatur.
Beispiel
Eine kurze Nachricht in sechs Zeilen:
- Kommt bitte pünktlich,
- Eingang ist hinten,
- Licht bleibt aus,
- Leise sein,
- Ein Klopfen genügt,
- Rucksäcke mitnehmen.
Von oben nach unten gelesen ergeben die Anfangsbuchstaben KELLER. Die Nachricht nennt so nebenbei den Treffpunkt.
Varianten
- Mesostichon: Die Buchstaben stehen in der Mitte der Zeilen.
- Telestichon: Gelesen werden die Endbuchstaben.
- Anfangsbuchstaben aufeinanderfolgender Wörter statt Zeilen.
Im Rätsel und in der Spionage
Weil ein Akrostichon die Botschaft nicht verschlüsselt, sondern versteckt, gehört es zur Steganografie. In Rätseln ist es beliebt, weil der Text selbst harmlos wirkt. Der Hinweis, dass etwas darin steckt, kommt oft über die Form: auffällig kurze Zeilen, eine ungewöhnliche Großschreibung oder ein Satz, der sich seltsam holprig liest.
